Beilage zur Frankfurter Buchmesse
Aschot Manutscharjan
Einparteiendiktatur
Petra Kolonko bietet einen kritischen Blick hinter die Kulissen der Volksrepublik China
Zum 30. Jahrestag des marktwirtschaftlichen Reformprozesses in der Volksrepublik China richtete Peking die Olympischen Spiele aus. Diese Show aus Sport und Politik sollte aller Welt die wirtschaftlichen Erfolge des einstigen Entwicklungslandes vor Augen führen und dessen Aufstieg aus der
...
Gemma Pörzgen
Chinas Gesellschaft
Liao Yiwu erzählt Lebensgeschichten der Außenseiter
Der chinesische Schriftsteller Liao Yiwu ist ein Sammler von Lebensgeschichten. Sie erzählen von Menschen, die es im offiziellen China eigentlich nicht geben sollte. Und deshalb darf sein eindrucksvolles Werk "Fräulein Hallo und der Bauernkaiser. Chinas Gesellschaft von Unten" in der Heimat nicht
...
Werner Hornung
Das Reich der Mitte ist ein Vielvölkerstaat, was aus Pekinger Sicht natürlich potenzielle Instabilität bedeutet. Ungefähr acht Prozent der gut 1,3 Milliarden Chinesen gehören 55 nationalen Minderheiten an, beispielsweise die nach mehr Autonomie strebenden, muslimischen Uiguren in der rohstoffreichen
...
Werner Hornung
Wer jenseits der Großen Mauer unterwegs war, weiß: China ist anders. Aber nicht bloß die fremdartigen Schriftzeichen, sondern auch Denk- und Verhaltensweisen sind oft ungewohnt. Auf solch mentale Unterschiede geht der renommierte Sinologe Helwig Schmidt-Glintzer unter anderem näher ein, um den
...
Sabine Pamperrien
Gastland CHINA
Der diesjährige Ehrengast der Frankfurter Buchmesse könnte umstrittener und heikler kaum sein. Schon im Vorfeld kam es zu einem Eklat
Der Ärger scheint vorprogrammiert. Nach den Erfahrungen der Olympischen Spiele in Peking musste klar sein, dass der Ehrengast China bei der diesjährigen Frankfurter Buchmesse nicht durch demokratische Diskussionskultur auffallen würde. Schon häufiger sorgte die Messe mit politisch disparaten
...
Alexander Weinlein
Roman
Eileen Changs Klassiker über den Hunger
Am 8. September brechen Polizeibeamte in Los Angelos eine Apartementwohnung auf. Dort finden sie den Leichnam der 75-jährigen chinesischen Schriftstellerin Eileen Chang in eine weiße Decke gewickelt. Sie muss dort schon mindestens eine Woche gelegen haben. Ihr Name und ihr literarisches Werk wären
...
Gerd Renken
CHINESISCHE LITERATUR
Yiyun Li zeichnet ein düsteres Bild Chinas am Ende der 1970er Jahre
Am 21. März 1979 begann der Tag für Lehrer Gu vor Sonnenaufgang. Er erwachte und sah, dass seine Frau still in ihre Decke weinte." Mit diesem Satz lässt die in Peking geborene, in die USA emigrierte und dort wiederholt ausgezeichnete Autorin Yiyun Li ihren Roman "Die Sterblichen" beginnen. Lehrer Gu
...
Robert Luchs
Gefährliches Erfolgsmodell
China ist zum größten Förderer autokratischer Regime aufgestiegen
Gibt es Superlative, mit denen die Volksrepublik China seit ihrem unaufhaltsamen Aufstieg noch nicht bedacht worden ist? Schon jetzt ist die Hälfte der weltweit produzierten Kleidungsstücke und Schuhe mit dem Etikett "Made in China" versehen, und schon jetzt werden in China mehr Computer hergestellt
...
Sabine Pamperrien
China im 20. jahrhundert
Sabine Dabringhaus' Buch liefert überraschende neue Ansichten über das Reich der Mitte
Sabine Dabringhaus' 2006 erschienene "Geschichte Chinas. 1279-1949" gilt als geschichtswissenschaftliches Standardwerk. Die Autorin, die am Lehrstuhl für Außereuropäische Geschichte in Freiburg mit dem Schwerpunkt Ostasien forscht, hat nun eine weitere Arbeit zu China vorgelegt, die ebenfalls das
...
Aschot Manutscharjan
Die Veränderungen im Zuge der Globalisierung ließen die kommunistische Staatsführung in Peking nach einem neuen ideologischen Fundament für ihre Gesellschaftsordnung Ausschau halten. Es musste nicht weniger als eine Brücke zwischen Marxis- mus-Maoismus und Kapitalismus geschlagen werden. Bei ihrer
...
Christoph Birnbaum
Wer immer seine Hoffnungen in der derzeitigen Finanz- und Weltwirtschaftskrise auf China und sein hunderte Milliarden schweres Konjunkturpaket setzt sollte dieses Buch lesen: Jürgen Bertram, langjähriger China-Korrespondent der ARD, hat nichts anderes als eine bittere Bilanz seiner Jahre in China
...
Robert Luchs
REPORTAGE
Peter Hessler machte den chinesischen Führerschein und bereiste das Land abseits der Metropolen
Wer in den Städten bleibt, um China kennenzulernen, und nur mit der Elite Kontakt hat, der wird nur Bruchstückhaftes über das riesige Land erfahren. Macht er sich aber auf die Suche nach den Menschen am Rande der Großen Mauer, dann öffnet sich ihm Chinas Innenleben in seiner ganzen Tiefe. Peter
...
Werner Hornung
Satire
Ein Roman über das China der 1930er Jahre
Die Hauptfigur ist ein Hallodri, der Autor Qian Zhongshu ein poetischer Artist auf dem Drahtseil zwischen asiatischer und europäischer Literaturtradition. Und die Publikationsgeschichte seines Schelmenromans "Die umzingelte Festung" seit der Erstveröffentlichung 1947 in China ist fast so
...
Thilo Castner
Roman
Eine Abrechnung mit Chinas dekadenter Mittelschicht
Das von Mao über Jahrzehnte in planwirtschaftliche Fesseln gelegte China existiert schon lange nicht mehr. Der gegenwärtige Boom mit jährlichen Zuwachsraten von durchschnittlich zehn Prozent hat wie im kapitalistischen Westen einerseits Wohlstand und exorbitante Verdienstmöglichkeiten eröffnet,
...
Jörg von Bilavsky
Deutsche Einheit
Monika Maron findet nach knapp 30 Jahren wieder den Weg nach Bitterfeld. Statt eines Himmels voller Flugasche entdeckt und lobt sie nun blühende Landschaften
Die Bitterfelder seien "nicht mehr gut auf sie zu sprechen", hat ihr jemand erzählt. Eigentlich erstaunlich. Hat Monika Maron in ihrem Debütroman "Flugasche" doch eindeutig Mitgefühl für die Bewohner und Arbeiter des berüchtigten Chemiestandorts der DDR bewiesen. In einer Stadt geboren worden zu
...
Udo Scheer
DDR-Regimegegner
Freya Klier legt die Biografie von Michael Gartenschläger vor
Alles begann mit der Magie des Rock 'n' Roll. Der Sound eines Elvis Presley oder Bill Haley im RIAS und SFB, Jeans und "Bravo" erlangten für Michael Gartenschläger und ostdeutsche Jugendliche ebenso Kultstatus wie im Westen. 1944 in der kleinen, traditionsreichen Garnisonsstadt Strausberg geboren,
...
Interview
Jana Hensel
Die Autorin beschreibt in ihrem neuen Buch »Achtung Zone« die Auswirkungen der Deutschen Einheit auf die Menschen in Ostdeutschland
"Die Geschichte der deutschen Einheit", so schreiben Sie, "hat mit einer Lüge begonnen." Weil Willy Brandt den berühmten Satz "Nun wächst zusammen, was zusammen gehört" am 10. November 1989 auf dem Balkon des Schöneberger Rathauses gar nicht gesagt hat. Ist der Satz selbst denn auch eine Lüge? Wir
...
Helmut Lölhöffel
WEST-BERLIN
Zwei Bücher erzählen die Geschichte der halben Stadt bis zur Einheit
In Berlin begann das denkwürdige Jahr 1989 mit einer lokalpolitischen Überraschung: einer rot-grünen Senatskoalition von Sozialdemokraten und Alternativen. Es endete mit einer weltpolitischen Sensation: die Mauer öffnete sich. Seitdem existiert jene halbe Stadt namens West-Berlin nicht mehr, eines
...
Udo Scheer
LITeRATUR
Erich Loest über alte Linke in der neuen Zeit
Vor zehn Jahren bot Erich Loest mit "Gute Genossen" so amüsante wie absurde Innensichten aus dem Alltag einer ganz normalen sozialistischen Familie. Am Ende hatten der Vater, Grenzoffizier, die Mutter, am Puls der Mangelgesellschaft, und der Sohn, der fast den Sprung in das Auswahlkader im Bob-Sport
...
Anne Haeming
DDR
Erinnerungen an ein untergegangenes Land
Sie wurden präsentiert wie kostbare Ausstellungsstücke in einer Museumsvitrine: Die Zigarettenstangen, Kaffeepackungen und Flaschen mit allerlei Alkoholika, die liebevoll aufgereiht in den Schaukästen der Intershop-Filialen standen. Allein das machte deutlich: Hier gab es etwas Besonderes, die
...
Jörg von Bilavsky
Deutsche teilung
Bernd Stöver und Ulrich Stoll präsentieren Motive und Erlebnisse von DDR-Übersiedlern
Die Flucht in den Westen war der Normalfall, die in den Osten kein Einzelfall. Zwei Autoren haben nach den Motiven und Erlebnissen der DDR-Übersiedler gefahndet. Es ist eine eindeutige, aber dennoch erstaunliche Bilanz. Während der deutschen Teilung zog es fast fünf Millionen Deutsche aus dem
...
Jörg von Bilavsky
DDR
Die Geschichte der SED in einer ebenso kritischen wie umfassenden Darstellung
Gregor Gysi nannte es ein "historisches Ereignis". "Erstmals", so der Parteivorsitzende der Linken jubelnd, sei "in der Geschichte der Bundesrepublik ... eine Partei links von der Sozialdemokratie mit einem zweistelligen Ergebnis in den Bundestag gewählt worden. Wir haben die ganze Gesellschaft
...
Udo Scheer
JUGENDROMAN
Grit Poppes »Weggesperrt« verdient das Prädikat »besonders wertvoll«
Die Zwangserziehung Jugendlicher, staatlich legitimierte Gewalt und Drill bis zur physischen und psychischen Selbstaufgabe sind ein Stück sozialistischer Jugendheimpraxis, die in ihrer Drastik bislang literarisch nicht thematisiert worden ist. Nach ihrem schwarzhumorigen Wende-Roman-Debüt "Andere
...
Alexander Weinlein
Warum klapperte der Trabant, warum brachte sich der Westbesuch sein Toilettenpapier mit und liebte Erich Mielke, Chef des Ministeriums für Staatssicherheit wirklich alle Menschen? Ilko-Sascha Kowalczuk zeigt in seinen "101 wichtigsten Fragen" zur DDR, dass diese so amüsant klingenden Fragen einen
...
Alexander Weinlein
An so manchem Stammtisch wird Adolf Hitler bis heute als Politiker gehandelt, der die Autobahnen baute und die Arbeitslosen von der Straße holte. Propagandistische Lügen überleben als Legenden auch Jahrzehnte historischer Aufarbeitung. Dies gilt auch für die DDR. Selbst 20 Jahre nach ihrem
...
Interview
Irina Kukutz
Das Gründungsmitglied des Neuen Forums hat sich auf die Spuren der DDR-Bürgerrechtsbewegung gemacht und ihre Chronik vorgelegt
Sie beschreiben Ihr Buch als Teil der "ungeschriebenen Autobiografie des Neuen Forums". Wie kam es zu dem Projekt einer inneren Chronik des Neuen Forums? Angefangen hat es damit, dass die Erstunterzeichner des Gründungsaufrufes "Aufbruch 89 - Neues Forum" im Jahr 2000 den Deutschen Nationalpreis
...
Helmut Lölhööfel
DDR
Roman Grafe präsentiert 22 Geschichten von Aufbegehren und Staatshörigkeit
Die meisten waren halt Mitläufer", meinte eine Schülerin im sächsischen Hoyerswerda, als über den Schießbefehl und Zwänge in der DDR diskutiert wurde. Sie fügte hinzu: "Wie heute auch." Eine ehrliche, zugleich bedenkliche Aussage. Hat sich seit der Vereinigung Deutschlands nicht viel geändert im
...
Karl-Otto Sattler
Bürgerrechte
Gerhart Baum, Ilija Trojanow und Juli Zeh machen mobil gegen die Überwachungsgesellschaft
Gerhart Baum bemüht einen Altmeister der Philosophie: Wenn die Sicherheit als "etwas absolut Gesetztes die Bühne betritt", argumentiert der Linksliberale mit Karl R. Popper, dann berge dies einen "hochriskanten, nämlich totalitären Kern" in sich. Dieser Befund klingt zunächst abstrakt. Ist es denn
...
Alexander Weinlein
Für einen ausgewachsenen Roman taugt der Mauerfall allemal: ein unvergleichliches historisches Ereignis, die große Weltpolitik und unzählige Einzelschicksale trafen im Herbst 1989 zusammen. Ein Stoff, den sich kein Literat besser erfinden könnte. Das dachten sich auch die beiden französischen
...
Jörg von Bilavsky
Was hat die deutsche Einheit gekostet? Diese Frage lassen zahlreiche Darstellungen im Freudentaumel des diesjährigen Gedenkens an den Wendeherbst von 1989 offen. Nicht so die fundierten Analysen von Gerhard A. Ritter. Der renommierte Sozialhistoriker hat bereits vor drei Jahren Bilanz gezogen. In
...
Jeannette Goddar
Roman
Anna Perera erzählt die Geschichte eines jugendlichen Häftlings in Guantanamo
Kann das gutgehen? Khalid stammt aus einer pakistanischen Familie, Niamhs aus einer irischen. Und so sehr der 15-jährige auch in seine Mitschülerin verliebt ist, fragt man sich doch, ob ein junger Muslim und eine junge Katholikin im Großbritannien des 21. Jahrhunderts wohl heiraten dürften. Khalid
...
Aschot Manutscharjan
Terrorismus
Peter Waldmanns Buch über Islamisten in Europa kann nicht überzeugen
Peter Waldmann, emeritierter Professor für Soziologie an der Universität Augsburg, hat ein weiteres Buch zum islamistischen Terrorismus veröffentlicht - versehen mit einer 18-seitigen Laudatio des Soziologen Peter Imbusch. Er kürt seinen Kollegen Waldmann, Autor von 40 "Monografien und
...
Aleander Weinlein
Mit der Sicherheitspolitik, so meint Johannes Varwick, verhalte es sich wie mit dem Rentensystem und der Kanalisation: "nicht gerade unterhaltsam, aber sehr wichtig". Da mag man den renommierten Politologen gerne Recht geben. Doch leider schafft es der von ihm herausgegebene Band nur sehr bedingt,
...
Nicole Tepasse
Auf 128 Seiten einen verständlichen und fundierten Einblick in das komplexe Thema "Völkerrecht" zu vermitteln, ist unmöglich - so möchte man zumindest meinen. Andrea Nußberger hat bewiesen, dass es doch funktioniert. Eine gute Gliederung leitet den Leser von den Ursprüngen des Völkerrechts über eine
...
Aschot Manutscharjan
KRIEG
Der amerikanischer Journalist Dexter Filkins berichtet über seine Zeit im Irak und in Afghanistan
Für die nächste Ausgabe brauchten sie dringend eine Leiche: Also sprintete Dexter Filkins, Journalist der "New York Times" mitsamt seinem Fotografen während der nächtlichen Angriffe zum Minarett. Im Treppenhaus drängten US-Marines sie beiseite und stürmten als Erste die Treppe hoch. Bei der Aktion
...
Aschot Manutscharjan
AFGHaNISTAN
Malalai Joya fordert den sofortigen Abzug der ISAF-Truppen
Noch immer kann man auf der Internetplattform YouTube die Videos anschauen, die vor sechs Jahren für Aufsehen sorgten: Die junge afghanische Abgeordnete Malalai Joya hielt am 17. Dezember 2003 in der Loja Dschirga in Kabul ihre kurze "historische" Ansprache. Bemerkenswert war die Rede vor allem
...
Alexander Weinlein
Im vergangenen Jahr sorgte der ehemalige Fallschirmjäger der Bundeswehr für gehörigen Wirbel, als er in seinem Buch "Operation Kundus" behauptete, Angehörige der deutschen ISAF-Truppen hätten auch außerhalb des vom Bundestag bestimmten Mandatgebietes operiert. Nun hat Achim Wohlgethan nachgelegt: In
...
Aschot Manutscharjan
Ende 2007 legte Russland den 1990 unterschriebenen Vertrag über Konventionelle Streitkräfte in Europa (KSE) und das Abkommen über seine Anpassung (AKSE) aus dem Jahr 1999 auf Eis. Die Begründung lautete: die Raketenabwehrpläne der USA und die NATO-Osterweiterung hätten eine neue Realität geschaffen.
...
Ralf Hanselle
Kultur
Die Historiker Axel Schildt und Detlef Siegfried haben sich an einer Kulturgeschichte der Bundesrepublik versucht. Das gut lesbare Ergebnis bleibt leider erneut eine Chronik für Wessis
Jetzt ist es schon wieder passiert. Kaum, dass die Kritik verpufft ist, richtet sich die Berliner Republik erneut in ihrer westwärtigen Schieflage ein. Eine im Frühjahr von Bundeskanzlerin Angela Merkel eröffnete Kunstausstellung hatte heftigen Widerspruch provoziert. Unter dem Titel "60 Jahre. 60
...
Alexander Weinlein
"Die dünne Rettungsdecke hatte nicht ausgereicht, ihn vollständig zu bedecken. Die Hände lugten heraus, beide waren verbrannt, blutig und schwarz. Auch die Füße sahen unter der Decke hervor. Bekleidet mit unseren Kampfstiefeln, mit unserer Tropenhose. Ein deutscher Kampfanzug." Die Oberstabsärztin
...
Thilo Castner
Politik, Medien und Wirtschaft
Albrecht Müller warnt vor den Manipulationen der öffentlichen Meinung
Albrecht Müller - von 1973 bis 1982 Leiter der Planungsabteilung im Kanzleramt bei Willy Brandt und Helmut Schmidt - zählt zu den sachkundigsten Kritikern der gegenwärtigen Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik. Wie in seinen Schriften "Die Reformlüge" und "Machtwahn" sieht er die Ursache für die
...
Christoph Birnbaum
FERNSEHEN
Michael Jürgs' Abrechnung kommt zu platt daher
Michael Jürgs, der frühere Chefredakteur von "Stern" und "Tempo" und erfolgreicher Biograf, ist wütend. Und er hat seiner Wut Luft gemacht. Nein, eigentlich hat Jürgs noch viel mehr gemacht: Er hat sich im wahrsten Sinne des Wortes "ausgekotzt", nachdem er eine Zeitlang am Bildschirm das verfolgt
...