Direkt zum Hauptinhalt springen Direkt zum Hauptmenü springen

Deutscher Bundestag - Početna stranica

Artikel

Krovna terasa i kupola na zgradi Rajhstaga (nem. Reichstag)

Poseta Nemačkom Bundestagu je besplatna.

Poseta Nemačkom Bundestagu je besplatna.

© DBT/Unger

Kupolu i krovnu terasu Rajhstaga možete besplatno da posetite, ali je potrebna prethodna registracija. Registrovati se mogu pojedinačni posetioci i grupe. Slobodne termine za posetu možete na ugodan način proveriti na internetu preko našeg online formulara. Međutim, registracija je moguća i putem faksa (+49 (0)39 227 36436) ili poštom (Deutscher Bundestag, Besucherdienst, Platz der Republik 1, 11011 Berlin). Nije moguće registrovati se telefonom. Za registraciju su potrebni sledeći podaci: prezime, ime i datum rođenja. Služba za posetioce ne može da obradi Vaš upit bez ispravno i u potpunosti ispunjenog onlajn formulara. 
Kupola je otvorena svakim danom od 8 do 24 sata, zadnji ulazak je u 21.45 sati. 
Kada je kupola obično zatvorena?
Krovna terasa i kupola su 24. decembra zatvorene celi dan, a 31. decembra od 16 časova. Osim toga, kupola može biti zatvorena zbog čišćenja ili održavanja. Krovna terasa i dalje ostaje dostupna kada je kupola zatvorena zbog radova. 

Audio vodič za kupolu Rajhstaga

Uvek sami organizujete obilazak kupole, međutim kao besplatnu informativnu uslugu nudimo audio vodič za odrasle i decu pod naslovom "Kupola Rajhstaga". Ovaj elektronski vodič o kupoli će Vam u 20 minuta ispričati sve što je potrebno znati o zgradi Rajhstaga i njenoj okolini, o Nemačkom Bundestagu, radu parlamenta i znamenitostima Berlina. Te praktične uređaje možete da dobijete na krovnoj terasi na 11 jezika: nemačkom, engleskom, francuskom, španskom, italijanskom, portugalskom, poljskom, ruskom, turskom, holandskom i kineskom. Pored toga nudimo i audio vodič na nemačkom u pojednostavljenoj jezičkoj verziji.  
Za decu od 6 do 13 godina postoji poseban dečji audio vodič. Kada je kupola zatvorena, audio vodiči nisu na raspolaganju. 

Audio vodič za slepe posetioce kupole

Za slepe ili veoma slabovide posetioce kupole na raspolaganju stoji poseban audio vodič. On opisuje izgled i funkciju važnih zgrada kao što su Ured saveznog kancelara ili zgrade Bundestaga koje ljudi dobrog vida mogu da vide dok se uspinju prema vrhu kupole. Jezik je nemački, a snimljeni tekst je opširan i traje 45 minuta – za razliku od regularnog audio vodiča u trajanju od 20 minuta. Slepim posetiocima se pored toga na raspolaganje stavljaju koferčići koje mogu staviti oko vrata sa 11 opipnih (taktilnih) reljefa odabranih objekata kao što su zgrada Rajhstaga, Ured saveznog kancelara ili Brandenburška kapija. Kako bi se mogla bolje odrediti lokacija tih zgrada, postoji i dodatni reljef okoline. Na taj način korisnici mogu da dobiju plastičnu predstavu o tome kako te zgrade izgledaju. 

Video vodič za posetioce kupole oštećenog sluha

Video vodič za lica oštećenog sluha predstavlja dodatnu varijantu pristupačnosti. Prilikom hoda stazom do vrha kupole na određenim "zavojima" automatski se pokreće film na video vodiču.  Uređaj vibriranjem najavljuje puštanje filma, slično kao kod pametnih telefona. Korisnici mogu da zaustave film ili da ga premotavaju unapred i unazad.  
Video vodič sadrži ukupno 24 filma. Moderator, koji je i sam oštećenog sluha, na znakovnom jeziku u filmovima informiše o znamenitostima koje se mogu videti sa datog mesta. 

Napomene za one koji posetu nisu unapred planirali

Ko spontano želi da poseti kupolu, može lično da se registruje u filijali službe za posetioce  u blizini zgrade Rajhstaga pored "Berlin-Pavillon-a" na južnoj strani ulice Scheidemannstraße. Tu se do dva sata pre termina posete izdaju lične propusnice, pod uslovom da još ima slobodnih kapaciteta. Takođe je moguće dobiti termin za posetu za sledeća dva dana. Srednjoročne i dugoročne prijave ne primaju se u filijali službe za posetioce.  
Važno: Za spontanu registraciju u filijali službe za posetioce potrebni su sledeći podaci: prezime, ime i datum rođenja. Osim toga, prilikom lične registracije u filijali morate da pokažete službenu ispravu u originalu sa slikom (npr. pasoš, ličnu kartu, službenu legitimaciju, vozačku dozvolu, studentski indeks ili đačku karticu). Kopije navedenih isprava se ne prihvataju. 
Propusnice se izdaju samo na ime određenog lica i ne mogu se prenositi. Identitet lica se proverava prilikom izdavanja propusnica, a i kasnije prilikom prolaza kroz centralni ulaz za posetioce.  
Zimi (od 1. novembra do 31. marta) filijala službe za posetioce je otvorena svakim danom od 8 do 18 sati, a leti (od 1. aprila do 31. oktobra) svakim danom od 8 do 20 sati.
 

Marginalspalte