Direkt zum Hauptinhalt springen Direkt zum Hauptmenü springen

German Bundestag - Hlavní stránka

Artikel

Střešní terasa a kopule budovy Říšského sněmu

Návštěva Německého spolkového sněmu je bezplatná.

Návštěva Německého spolkového sněmu je bezplatná.

© DBT/Unger

Kopuli a střešní terasu budovy Říšského sněmu lze navštívit zdarma. Návštěva je však možná pouze po předchozí registraci, zaregistrovat se mohou jednotlivci i skupiny. Pro pohodlnou registraci je k dispozici Online formulář, ale registrace je možná i faxem (+49 (0) 39 227 36436) nebo poštou (Deutscher Bundestag, Besucherdienst, Platz der Republik 1, 11011 Berlín). Registrace po telefonu není možná. Pro registraci jsou požadovány následující údaje: jméno, příjmení a datum narození. Bez řádně a úplně vyplněných online formulářů nemůže služba pro návštěvníky Spolkového sněmu tyto žádosti zpracovat.

Kopule je otevřena denně od 8:00 do 24:00, poslední vstup je v 21:45 hod.

Kdy je kopule zcela uzavřená?

Střešní terasa a kopule jsou uzavřeny 24. prosince celý den a 31. prosince od 16:00. Kromě toho může být kopule uzavřena z důvodu čištění a údržby. Střešní terasa je přístupná i během těchto uzavření kopule.

Audio průvodce kopulí Říšského sněmu

Návštěva kopule probíhá vždy ve vlastí režii, k dispozici je však průvodce kopulí Říšského sněmu jako bezplatná informační služba, zvlášť pro dospělé i pro děti. Elektronický průvodce kopulí přehraje během 20 minut vše, co stojí za to vědět o budově Říšského sněmu a jeho okolí, Německém spolkovém sněmu, parlamentní práci a pamětihodnostech Berlína. Tato příruční zařízení jsou k dispozici na střešní terase v jedenácti jazykových verzích: v němčině, angličtině, francouzštině, španělštině, italštině, portugalštině, polštině, ruštině, turečtině, holandštině a čínštině. K dispozici je také audio průvodce ve zjednodušeném německém jazyce.

K dispozici je speciální audio průvodce pro děti ve věku od šesti do 13 let. Pokud je kopule zavřená, audio průvodce není k dispozici.

Audio průvodce kopulí pro nevidomé

K dispozici je také samostatný zvukový průvodce pro nevidomé nebo těžce zrakově postižené návštěvníky. U důležitých budov, jako jsou například Spolkové kancléřství nebo budovy Spolkového sněmu, které mohou vidící návštěvníci pozorovat během procházky kopulí, popisuje průvodce jejich vzhled a funkci. Zvukový průvodce je v německém jazyce, podrobný text pokrývá 45 minut ve srovnání s 20 minutami u běžného audio průvodce.

Pro zrakově postižené návštěvníky kopule jsou k dispozici kufříkové dotykové modely s jedenácti reliéfy vybraných objektů, jako je budova Říšského sněmu, Spolková kancelář nebo Braniborská brána. Aby bylo možné lépe lokalizovat budovy, doplňuje modely celkový reliéf okolí. Uživatelé tak dostávají plastickou představu, jak tyto budovy vypadají.

Video průvodce kopulí pro sluchově postižené návštěvníky

Další verze odbourávající bariéry v kopuli je video průvodce pro neslyšící. Během chůze po rampě se spouští přehrávání filmu v určitých "smyčkách". Ty jsou ohlášeny vibracemi zařízení, podobně jako u smartphonu. Uživatelé mají možnost film pozastavit a také převíjet tam a zpět.

Video průvodce obsahuje celkem 24 filmů. V záběrech tlumočí neslyšící moderátor informace o památkách, které lze vidět z příslušného místa, do znakového jazyka.

Pokyny pro spontánní návštěvníky a předem neplánované návštěvy

Kdo se spontánně rozhodne navštívit kopuli, může se osobně přihlásit na pobočce návštěvnické služby poblíž budovy Říšského sněmu vedle Berlínského pavilonu na jižní straně ulice Scheidemannstraße. Pokud je k dispozici volné místo, získá zde osobní povolení ke vstupu až dvě hodiny před termínem návštěvy.  Je možné si také objednat návštěvu na následující dva dny. Na této pobočce návštěvnické služby se nepřijímají střednědobé a dlouhodobé registrace.

Důležité upozornění: také při spontánním objednání na pobočce návštěvnické služby jsou vyžadovány následující informace: jméno, příjmení a datum narození. Kromě toho je nutno při osobní registraci na pobočce návštěvnické služby předložit originál průkazu totožnosti s fotografií (například cestovní pas, průkaz totožnosti, služební průkaz, řidičský průkaz, studentský index). Kopie dokladů totožnosti nejsou akceptovány.

Povolení ke vstupu jsou vázána na konkrétní osobu a nejsou přenosná. Totožnost osob je kontrolována jak při vydávání povolení ke vstupu, tak při pozdějším procházení ústředním vchodem pro návštěvníky.

Pobočka návštěvnické služby je otevřena v zimě (od 1. listopadu do 31. března) denně od 8:00 do 1:00 a v létě (od 1. dubna do 31. října) od 8:00 do 20:00.

Zahradní restaurace na střeše

Zahradní restaurace na střeše východně od kopule je otevřena denně od 9:00 do 17:00 a od 19:00 do 24:00. Můžete si rezervovat místa telefonicky na čísle (030) 22 62 99 33 nebo e‑mailem na adrese berlin@feinkost-kaefer.de.

Marginalspalte