Direkt zum Hauptinhalt springen Direkt zum Hauptmenü springen
Documents

Compte rendu de séance

Trois sténographes assis au banc des sténographes lors d’une séance plénière.

Les sténographes en séance plénière (Bundestag allemand/photothek)

Chaque séance du Bundestag allemand est retranscrite par les sténographes et le compte rendu de séance, le « compte rendu sténographique », est mis à la disposition du public.

Chaque orateur ou oratrice a le droit de consulter la transcription avant sa publication. Les corrections que l’orateur apporte à la transcription ne peuvent modifier le sens ni de l’intervention ni de ses diverses parties. La première partie du compte rendu d’une séance en cours est disponible sur le site allemand à la rubrique « Tagesaktuelles Plenarprotokoll ».

Les comptes rendus peuvent être téléchargés au format pdf ou xml, en règle générale dès le jour ouvrable suivant.

Marginalspalte